Del 4 v41: Teneriffa
På fredagen åkte vi till Köpenhamn och Sverige.
Lördagen blev ganska hektisk då vi tillbringade dagen med Johans familj för att på kvällen åka till Eslöv och tillbringa lite tid med min familj.
Tidigt söndag morgon åkte vi till Sturup och flög sedan till Teneriffa. Här var det 25 grader, och vilken skillnad jämfört med Grönlands minus 10 grader.

Hänt i Eslöv: fåglarna som samlas innan de flyger till sina träd/sovplatser

Teneriffa: Aaaah, vad skönt med sol och värme

...

Johan blir klippt av en svensk frisör (Birgitta)
Del 3 Ilulissat. v41: UNESCO World Heritage area - Icefjord. Hantverk
Onsdagen ägnades åt shopping och medan Malin och Johan tillbringade tiden i huset, så gick Henrik och jag till UNESCOs världsarvsområde - Isfjorden. Tyvärr så regnade det, då resterna från gårdagens frontzon fortfarande hängde över oss.
På torsdagen åkte Malin och Henrik tillbaka till Europa medan medan Johan och jag packade och handlade det sista. Flyget var försenat på kvällen när vi skulle tillbaka till Kangerlussuaq

"Inte röra hundarna"-skylt

Slädhundsområde

Skylt över världsarvsområdet

På väg mot världsarvsområdet

"You are now entering the UNESCO world heritage site of Ilulissat Icefjord"

Is över myrmarken. På sommaren är här fullt av mygg!

Det är så sjukt vackert! Musik för ögonen

Skylten varnar för att gå på stranden då det kan uppstå tsunamivågor
orsakat av kalvande isberg.

Vi höll oss helt enkelt på gångbanan

Veronika

Henrik

Tempo, tempo!
Vi skulle hinna hem i tid och allt fotande tog ju tid. Det var halt på sina håll
då regnet lade sig som en film på isfläckarna på gångstigen

Isfjorden

...

...

...

Isfjorden med den grönländska flaggan i förgrunden

...

...

Paparazzi

Häftig sten

Det var verkligen glashalt på sina håll!

...

Valpar

...

...

Vi gick den blå turen på vänster sida, ner längs Isfjorden och upp längs
den rödfärgade sträckan.

Hantverkställe

Hantverkarna hade separata glasvitriner där deras produkter framvisades

Ja, och såhär kan ett arbetsbord se ut

Souvenirer "in the making"

Hamnen nedanför vår boplats

Huset där vi bodde. Nedre våningen

Köket - också på nedre våningen

Flyget är försenat så vi dricker en kopp te.
Lägg märke till stolarnas ryggstöd som är beklädda med sälskinn

Snart dags att flyga Dash till Kangerlussuaq

Ilulissat, på återseende!
Och härefter mot sydligare breddgrader
Del 2 Ilulissat. v41: Icy café, hundgård & segeltur
En kickstart på morgonen med efterlängtad kaffe latte på Icy Café. Härefter åkte vi iväg en tur till slädhundarna och fick ett litet föredrag här.
Efter slädhundsbesöket var det dags för nästa aktivitet: att segla bland isbergen.
På kvällen åt vi på Cafe Ferdinand på Hotel Arctic.

Johan på Icy Cafés brygga

Nu skal det ätas och njutas!

En mycket nöjd Veronika med en caffe latte.

Malin med en slädhundsvalp

Hunden och Veronika hade fokus på olika håll

Stora skepp i hamnen

Så var vi iväg på segelbåtsturen.
En varmfront närmar sig från söder. Det skapades en halo omkring
solen då den sken genom de högt liggande frontmolnen.

Det var en helt annan upplevelse att se isbergen från "båtläge"
jämfört med när vi flög över dem

...

Måsarna var också med!

...

...

...

...

Det var en vacker men kall upplevelse.
Veronika & Johan

Henrik & Malin

Veronika, Malin & Johan

Kaptenen fiskade upp ett isblock. Ja, men varför inte smaka?!

En "liten" men vacker isklump

...

Och man finner isbergen i alla möjliga färger och former

...

Det blir mörkare och mörkare när fronten närmar sig

...

...

...

...

...

...

...

Johan på väg upp på båttaket.
det var lite läskigt att uppehålla sig där då det gungade, var halt
samtidigt med att det inte var särskilt mycket att hålla sig i.

...

...

...

Malin, Johan & Henrik i kylan

...

...

En närbild

Isklumpen till vänster innehåller en massa luftbubblor medan isblocket
till höger, som smälter ihop med vattnet, stort sett inte innehåller några alls.

...

Ett isblock som innehåller båda istyperna, d v s både med och utan bubblor

...

Ja, men varför inte smaka på den lilla isbiten också?!

Johan sökte sig till värmen

Några fiskmåsar ståendes på isblocken

När båten seglade vidare efter pausen, så följde måsarna efter båten igen

I isberget ses en stor spricka med klaris

...

...

Veronika

Johan

Kaptenen & Veronika
I kaptenens hytt lästes sjöutsikten upp och han blev lite överraskad
när han hörde att jag (Veronika) kunde rabbla de flesta av de
14 grönländska farvattensdistrikten :-)
Del 1 Ilulissat. v41: Ankomst och tur i byn
Måndag morgon var underbar! Ferie, åh vad härligt! Vi flög till Ilulissat i en Dash 8. När vi var framme i Ilulissat, så åkte vi taxi till stället där vi skulle bo. Vi hade lyckats hyra ett litet hus: alias Hollywood, utav en helikopterpilot som vi lärt känna. Det var kallt i huset när vi ankom, endast 6 grader.. och i kylskåpet var det ca 8 grader, så med andra ord så var det varmare i kylskåpet än i resten av huset. Det blev ett projekt med att få igång värmen i huset, men det lyckades tillslut efter lite ringande till diverse personer.
Om eftermiddagen tog vi en promenad i byn och för Johan och mig, som inte varit iväg från Kangerlussuaq sedan 8 april, så var det ett magiskt ögonblick när vi trädde in i Ilulissats ena matvaruaffärer. Oj med mat och grejer. Nästan lika stor upplevelse som att flyga dash 8 :-)

Det vita planet var det som Johan, Malin och Henrk flög med i.
Den stora grå "hajfenan" på bilden är en Hercules C-130s bakdel
som sticker ut ur Danish Airforces hangar.

Johan har kommit i kontakt med sin feminina sida ;-)

Propellern på en Dash 8. Nu startar vi!

Vi lyfte åt "fel håll", d v s mot inlandsisen.
Vi såg hela block-J uppe från luften

Vacker terräng, men det ligger dimma/låga moln på sina håll (övre delen av bilden)

... och även is på somliga sjöar...

Vi närmar oss Ilulissat och kan nu se en fjord som till dels är täckt med is

En by täckt i snö

Stora isberg vid mynningen av Isfjorden!

... Oj vad stora de är!...

...och många...

...

Hollywood - huset där vi bodde.

På byggnaden till vänster om Hollywood står "Bisgaard Trading"

Rundtur i Ilulissat

Utsikten är magisk med alla dessa isberg

...

Utsikten från huset vi bodde i...

... Det var en mysig upplevelse att se när småbåtshamnen vaknade till
liv om morgonen och fiskarna tuffade iväg i sina små båtar.

På balkongen hänger många upp sina kläder och vissa hänger upp ett renhuvud

På gång...

Vi stannade till och njöt lite av utsikten

...

Henrik och jag fotade för fullt medan syskonen hittade en avkopplande plats

Lägenhetskomplexen på vars ena balkong det hängde ett renhuvud.

Slädhund

Kangerlussuaqianska apor.
Veronika kliar Johans huvud

Puss!
Del 2 v40: Russelglaciären
Utflykt till Russelglaciären

När vi kommit en bit på vägen så vände vi oss om för att titta på den fina utsikten

En närbild på marken som är lite lätt snötäckt

Vandrarna... :-)

Stor kalvning! Men vi såg den inte

Fler kalvningar som vi inte var med och såg...

Russel, och i förgrunden sten som hade fått en geolog att
titta så hårt i marken att denne inte ens såg Russel

Johan & Veronika

Malin & Henrik

Stor urholkning

Känns som att det ska rasa när som helst...

På bilden ser det ut som att Russel kalvar, men det
gjorde den inte.

...så, om ni missade det på förra bilden så får ni en ny chans att
se självmordskandidaterna som är inringade med rött.
Kan tala om att herrarna var ännu
närmare isen innan detta foto togs... Aja baja

Glad äventyrare

Sittandes.. med samma min som för 25år sedan..

Fångad av en stormvind... Så fixar ängsullen sin kalufs

När inlandsisen breder sig på vintern så pressar den grus framför sig som
sedan ligger kvar när isen drar sig tillbaka på sommaren

Stillhetens ansikte
Del 1 v40: Ferie och inlandsisen
I början av veckan lagade Kristian en god middag till medarbetarna på DMI och vi hade en trevlig kväll.
På torsdagen började den efterlängtade ferien. Johans syster och svåger, Malin och Henrik ankom til byn.
På fredagen åkte vi en tur till inlandsisen. Tyvärr fick vi varken sett myskoxar eller renar, men fick faktiskt sett en liten vit polarräv.
I helgen åkte vi till Russelglaciären och Malin, Henrik och Johan fick möjlighet att komma ut och flyga en tur med Martin som jobbar i FIC'en. På den turen fick de sett en hel massa djur! Efter flygturen blev det en sväng till Roklubben och den grönländska buffén.

Snöbyar

18e hålet på Kangerlussuaqs golfbana, eller sandbanan ;-)

På väg till inlandsisen tittade vi på det ena flygvraket

Vi såg även ett gäng ripor

Vi stannade på en fin utkiksplats

Johan & Malin

Skåningarna kommer och invaderar inlandsisen

Isväggen vid inlandsisen

Malin stannar till vid en urholkning

Veronika lägger sig och gör en helt betydelseslös pose..

En skånsk potatis och en dvärg.. Nej vänta lite, en stor sten och Johan

Johan & Malin sittande på inlandsisens ena - utav många miljarder - "pucklar"

Johan, Veronika...och Malin

.. close up..
Tolkning av Johans pekande:
Tolkning1: Det finns två personer på bilden..
Tolkning 2: Hon där nere är skruvad..
Ni kan säkert komma på fler tolkningar :-)

Veronikas öde ligger i Johans händer..

...och han släppte henne ner för den branta kanten...

... nästan en baklängeskullerbytta!

Malin och Henrik

Vy över inlandsisen

Veronika och Henrik smakar på inlandsisen

Johan och Malin traskar på.
Det ses inte på bilden, men det är väldigt halt på sina håll!

...de tittar på stenar..

Henrik gjorde en snöängel och nu vill Veronika också göra en...

Here she goes...

Nere framför isväggen

Photoshoot

En liten bäck

På väg från inlandsisen

...

Stora och djupa sprickor i inlandsisens kant

Och så är solen så smått på väg ner, men lyckas lysa på inlandsisen

Inlandsisen och till vänster i bild ett litet vattenfall

Nere på bilden sysns bänkar som man kan sitta på och njuta av utsikten

Kanten av en del av inlandsisen

Veronika ska kolla upp om den stora vita klumpen är en stor vit sten eller is.
Det var is.

Malin & Henrik på grönländsk buffe

Veronika & Johan på grönländsk buffe

En hungrig ungrare
39: Spelkväll, dokument och ny diskmaskin
Veckan var blandad med alla möjliga aktiviteter.
Vi hade en spelkväll med Marie och Thor.
Vi fixade dokumenten til resan, d v s vars en bopælsattest och ett intyg som ersätter ett EU-insurance card vid akut sjukdom.
Förutom dokument så fick vi möjligheten till att träffa Klaus och hans far.
En ny diskmaskin installerades i veckan (och som är ombyggd till 60Hz, eftersom frekvensen här är olik den i Sverige där den är 50Hz).
I veckoslutet fick jag ont i halsen och symptom på halsfluss..

En bildsekvens på när Veronika intager den sista biten hembakad blåbärspaj

Johans goda bakverk

Är mycket förtjust i denna växt!
På kvällen när det inte är så mycket ljus så fäller den ner
bladen (till vänster på växten) medan den högra delen av växten - som
fortfarande får ljus - har bladen utslagna.

Veronikas favoritlunch. Rågbröd med pepparrotsvisp, ost, lax och avocado.
Kan tilläggas att det är en sällsynt händelse att alla ovannämnda pålägg
kan fås tag på samtidigt..
Efterrätt: Ferrero Rocher plus en kopp kaffe

Det spricker upp lite i molntäcket nere i fjorden
38: Klaus, utstationeringstid & bokad resa
I förra veckan kom en ny medarbetare hit, Klaus och det luktar ferie nu! Han var på inövning och det går som på räls med honom.
Vi fick besked på att en av våra meteorologikollegor avlidit (endast 37 år gammal och med två barn) så stämningen var tryckt i veckan..
Vi har valt att förlänga utstationeringstiden till 30 September, och denna gången är det det slutgiltliga datumet.
Resten av veckan var blandad: det bakades fastlagsbullar samt kokosbollar. Vi fick bokat en resa till Teneriffa!
Grannarna festade i två omgångar - mitt i veckan - och höll inte tillbaka på varken musik eller rop.. Båda gångerna festades det fortfarande när jag gick till jobb tidigt på morgonen. Fuj..

Vacker kvällshimmel med ca 30 knops vind från syd i 5000ft

Johan har ockupperat vardagsrummet och använder projektorn när han spelar

Johan & Marit
Efter ett par timmars volley är det dags för fredagsbar
37: Beslut, SAREX & Sushi
Det blev rensat upp på många saker som släpat. Riktigt skönt att komma av med innan vi ska på ferie.
Vi har slutdatum 31 maj för våran vistelse här på Grönland, men chefen ville redan nu veta om vi kunde förlänga vistelsen här eller ej.
Johan spelade volley. Jag provade att slappna av innan sista rycket skulle komma med SAREX (en omfattande militärövning på Östgrönland) som DMI förser med utsikter för bland annat skepps- och luftfart.
I veckoslutet fick vi in en kanonkväll med Jesper, Marete samt Basse och Pani. De båda paren har barn och eftersom vi är gäster så blev vi spännande objekt för lek/bus, i alla fall fram till att de gick i säng.

En snöby tittade förbi

Veronika på jobb gläder sig till ferie.. Ja, det var ju inte
långt upp mungiporna kom, men i alla fall..

Valkött/hud

Basse skär Mattak...

... och så blir det såhär.

På bordet fanns sushi som var huvudmåltiden. Vardagslyx!

Johans sushidebut...

...det gick ju ner :-)

...

En kärleksfull och glad afton

...
v36: Chefsmöte, höstpromenad
Nattvakterna i denna vecka var hårda med ambulansflygningar på båda passen.
Snart är säsongen slut i Kangerlussuaq, amerikanarna ska snart hem och turismen klingar av. Vi skulle möta chefer på flygplatsen men p g a strejk i Danmark så blev deras flyg 8 timmar försenat, så vi fick möta dem senare och avhålla ett möte. Sent samma dag tog jag en "sista" promenad med några amerikaner (Tracy, Kathy och Susan) till Blackridge och vi njöt av det vackra höstlandskapet med skarpa röda, gula och orange färger! Tog tyvärr ingen kamera eller mobil med så att det finns ingen fotodokumentation.
Johan var med på veckans två volleyträningar medan jag gjorde annat.
Här nedanför är lite foton som återspeglar hur höstlandskapet såg ut:

...

...

...
Augusti/September v35: Fel sms, hejdå Mogens, flytt.
Jag inledde veckan med att göra bort mig: skulle sms-a Henrik i FIC'en och frågade min kollega Kristian som hade vakt vad Henrik hade för nummer. Jag sms-ar Henrik men får inget svar. När jag senare kollar upp numret så visar det sig att det är fel nummer - jag hade sms-at FIC'ens RCC-mobil (RCC- Rescue Coordination Center). Uuuups!
Johan och jag lunchade med två helikopterpiloter, Mark och Peppe. Vi åt i kantinen fler dagar i denna vecka och vi var inte ensamma: militärerna i Kangerlussuaq gjorde det också så det gällde att handla mat innan de kom!
En av kvällarna åkte vi till "rakethytten" tillsammans med DMI's tekniker och det bjöds på chips och grönländsk kaffe. Det finns ingen ström i rakethytten, så vi fick göra grönländsk kaffe med pannlampa :-)
Mogens utstationeringsperiod fick sitt slut och vi hade en avskedsmiddag till honom. Vi lagade två köttfärspajer och en plåt med kärleksmums.
I veckoslutet flyttade vi från KISS till Blok-J.

Vattenpöl som har en form av Grönland som den ser ut på google (se nedanför)

...

Vackra cumulusmoln

En regnby har dragit förbi...

Från strålande solsken till att det började komma moln...

...och några timmar senare så ja - ingen sol...

...och såhär blev det resten av dagen

Under två veckors tid så svärmade dessa.
Det var standard at plocka ut sju stycken per nattvakt. När jag satt och jobbade
med skivbordslampan tänd så reflekterade uppenbarligen min skinande panna så mycket
ljus att de klonkade in i mitt huvud ett par gånger, vilket var mindre populärt från min sida.

Johan och jag åkte ut till Russel-området där några forskare hade slagit läger

Deras tält

Twan & Johan

En munter Veronika försöker rida på väskorna

Geoff & Johan

Tälten slås upp innan solen går ner

Änglarufs.. eller som Emelie har lärt mig: Ängsull

Stillheten var fantastisk

...

...

...

En glad Brad som snart ska till Summit

Johan & Veronika

Johan & David

? & Geoff

Geoff & Twan

...och där gick solen ner och det blev betydligt kallare!

Det värmde lite med en lägereld

Ölen kyls perfekt i det kalla vattnet

David, Susan & Brad skämtar

...

Några dagar senare sjunker temperaturen ytterligare och vi har
snö på fjälltopparna.

Två Hercules som ställde upp vid sidan om varandra.

... läckert!...

Samtidigt som de flyger iväg så kommer en liten rengby förbi

...

Mogens öppnar avskedspresenten...

... han fick ett par strumpor :-)
Augusti v34: Ravens-roost, DMI-tekniker och goda nyheter.
Marianne och Ida valde att vidga sina vyer och flög till Sisimiut.
Vi blev bjudna till Ravens roost - amerikanarnas bar. Här fick vi lite tilltugg och det blev en trevlig kväll. Samma kväll sa vi farväl till Marianne och Ida som ska åka hem imorgon (tisdag).
Tekniker "invasionen" började på DMI och därmed ett begynnande kaos. Totalt så ska det komma 12 pers (tekniker, chefer, o s v) som har till uppgift att på olika sätt "uppdatera" vädertjänsten.
En av eftermiddagarna valde Mogens, Kristian, Thor, Marie och jag att vandra till ett flygvrak.
Vi fick veta att renoveringen i lägenheterna är färdig, så vi får flytta "hem" igen.

Flygvraket bakom Blackridge

Mogens tog täten

...

...

...

...

Marie, Thor & Kristian

Fuel Tank

...

Färgerna i naturen var slående denna dag!

...

...

På väg tillbaka från turen...

...

...

FIC'ens röda hytt till vänster i bild

...

Mogens dokumenterar

Thor, Marie & Kristian
Bilder som Mogens har tagit:

Här är vi på väg ner till flygvraket.
Thor, Marie, Kristian & Veronika

Thor tittar sig omkring. Veronika fotar från en liten sten

Uppsättning av höj- och sänkbara bord i vädertjänsten

Ett gäng höll möte här i veckan och bland dem fanns Avril Haines - CIAs chef (vita byxor)
Ja, men varför inte hålla ett topphemligt möte i Kanger? :-)

Jag försöker jobba, men det är inte lätt i den stökiga miljön med mycket sorl.
Måste dock tillägga att det var jättetrevligt med sällskap OCH alltid nylagat kaffe
Augusti v33: Besök av Marianne & Ida och myskoxloppet.
Veckans händelse var att Johan och jag fick besök av Marianne och Ida. Vi fick en händelserik vecka ihop: det blev utflykt till inlandsisen och Russel. Vi fick sett många renar på en av turerna. Tyvärr så kunde Johan inte följa med på någon av turerna för att han jobbade.
Johan var på Caspers (en vän till Johan som jobbar i byn) 25-årsfest och jag måste säga att jag var mäkta imponerad när han dagen efter var med och sprang 5km på myskoxloppet.
Marie Timm (kollega på DMI), var med på halvmarathonet och lyckades komma på en andraplats bland damerna.

A320 ska starta från bana 27

På tur till Russelglaciären med Marianne (tv) och Ida (th)

...

Blickar tillbaka varifrån vi kom. Vyn är fantastisk med det
delvis snöbelagda landskapet

Snö i Augusti. Vi hade snö fram till Juni i år och därmed känns
det plötsligt som att sommaren har varit väldigt kort!

Mer snö...

Och så ser vi äntligen en del av glaciären

Den är praktfull även på sommaren

...

Solen tittade fram...

Ida och Marianne fascineras över det fantastiska landskapet

Några cumulus-moln tittar fram bakom fjället

Vi blir nog aldrig mätta på att titta på det otroligt vackra landskapet

Bussen som kör löparna till startposition
Johan (mörkblå t-shirt och munktröja med gröna ärmar) finns till höger om bussen

Johan på väg in i bussen

Målgång

Till vänster Basse med barnen. Till höger flygledar-Johnny

Starten på 5km-loppet

...

Johan (t.h i bild)

...

Thor (DMI-kollega) på väg i mål

Mogens (DMI-kollega) i mål

Marie i mål efter halvmaran

Kirsten i mål efter halvmara

Johan i mål.
Citat från Jesper Olsson om Johan: "Atleten, multitalangen, legenden"

Prisutdelning.
Marie (2 plats) och Kirsten (3 plats) i halvmaran

...

...

Myskoxloppet drog in pengar som skänktes till skolan i Kangerlussuaq. Flott gjort!

Marie i mål efter halvmara

Susan (amerikanska) till vänster och strax till höger en Johan som snackar i telefon..
Kanske så gnyr han ut "jag överlevde loppet" till Jesper ;-P

...

I väntan på att bussen ska köra...
Augusti v32: Ny kollega och lite smått och gott.
Thor en ny kollega kom hit. Han är en nyutbildad meteorolog och har just gått färdigt sin inövning i Danmark.
Susan (en amerikanska som jobbar som koordinator i samma byggnad som Johan) väckte mig tidigt en av morgnarna genom att ringa 3-4ggr på rad. Det visade sig vara "pocket dialing", ni vet den där när telefonen ligger olåst i fickan och vederbörande kommer åt knapparna så att telefonen ringer upp t ex det senast uppringda numret.
På jobb hade jag möte med en byggnadsingenjör. Varför detta möte? Jo, för att i september börjar renoveringen av Pilersuisoq (matbutik), som är i samma byggnad som DMI, och ingenjören ville koordinera diverse saker innan de går igång med att riva ner en betongvägg i butiken. De som river ner väggen kommer borra med verktyg som skapar kraftiga vibrationer i byggnaden.
Johan och jag blev övertalade att hjälpa till att värva personer till myskox-loppet, som är ett löparrangement som amerikanarna håller i. Myskox-loppet omfattas av två lopp: halvmarathon (ca. 21 km) och 5km.
Johan kommer ställa upp, men tyvärr har jag besök här just då så jag får avstå.

Foto på Challenger och Hercules.
(Redigering av foton i instagram)

Kan vara så att skimmelsvampen stiger mig åt huvudet... bokstavligt
talat eftersom ett av symptomen på mögel är att det påverkar korttidsminnet
Glömde att lägga kaffe i kaffefiltret... arghhh
Juli v31: Glass, firade Mogens, möten & grönländsk buffé.
En av dagarna (Johan var på jobb) tog jag en glass på en bänk framför lägenheten ihop med Mogens. Vi njöt av värmen och av att det var myggfritt!!
I veckan firade vi även Mogens 40-årsjubileum!! När han åker hem ska han få en medalj av den danska drottningen för sin trogna tjänstgöring i vädertjänsten.
Jag fick träffat och pratat (i nästan två timmar) med en politiker från infrastrukturdepartementet. Det var spännande och givande att få vara med och påverka vissa beslut som ska tas.
Mot slutet av veckan tog vi avsked av amerikanen Bear, som åker tillbaka till Schenectady, New York. Han har arbetat färdigt här för säsongen.
Johan, Marie, Mogens och jag åt Grönländsk buffé.

Härligt glada kollegor: Marie & Mogens

Öl...

...god öl ;-)

En mask

Mogens buffétallrik

Mogens humör är på topp - som alltid

Många olika sorters räkor att välja mellan

...

...

Diverse: räkor, val, lax och bröd

Chiliräkorna är Veronikas personliga favorit

Valcarpaccio...

...

...

Mattak - valhud. Det liknar ett biopsiprov.
Det svarta - hud. Det vita - späck.

Veronikas tallrik

En bit renkött i brunsås.
Det vita som liknar ett löv: vet ej, tyvärr.

Johan...

...Johans tallrik

Marie skålar...

...och även Mogens.

Veronika

Kim - restaurangägaren - gör grönländsk kaffe

...

Mogens gräddmustasch...

...och Maries gräddmustasch

Två mätta och slitna skåningar.